---

Northern Pomo Online Phrasicon

---

English Word Lookup

• a
• b
• c
• d
• e
• f
• g
• h
• i
• j
• k
• l
• m
• n
• o
• p
• q
• r
• s
• t
• u
• v
• w
• x
• y
• z

Northern Pomo Word Lookup

• ʔ
• b
• ch
• ch'
• d
• h
• j
• k
• k'
• kʰ
• l
• m
• n
• p
• p'
• pʰ
• s
• sh
• t
• t'
• tʰ
• t̪
• t̪'
• t̪ʰ
• ts
• ts'
• w
• x
• y

12 search results found for '' in English.

t̪o: ma-muʔukna:m baʔolin
	t̪o: ma-muʔuk	-na:m	baʔoli	-n
	my niece	-the	call	-ing
calling my niece calling my nephew
ES

t̪o: ma-she:k mu:l Clara ba-pʰane
	t̪o: ma-she:k	mu:l	Clara	ba-pʰane
	my niece	that	Clara	her daughter
Clara's daughter (is) my niece my niece (is) Clara's daughter
EC

t̪o: ma-she:kna:mya:ʔ kohu
	t̪o: ma-she:k	-na:m	-ya:ʔ	kohu
	my niece	-the	-nom.	come
my niece came my nephew came
ES

t̪o: ma-muʔukt̪ana:m pʰow
	t̪o: ma-muʔukt̪a	-na:m	pʰow
	my nieces	-the	they
my nieces my nephews
ES

kawiya t̪o: ma-she:t̪akna:m pʰow
	kawi	-ya	t̪o: ma-she:t̪ak	-na:m	pʰow
	child	-plural	my nieces	-the	they
my nieces my nephews the children who make me an aunt
ES

t̪o: ma-she:t̪akna:m pʰow
	t̪o: ma-she:t̪ak	-na:m	pʰow
	my nieces	-the	they
my nieces my nephews
ES

t̪o: ma-she:t̪akna:m pʰow japʰilin
	t̪o: ma-she:t̪ak	-na:m	pʰow	japʰili	-n
	my nieces	-the	they	arrive.plural	-ing
my nieces are arriving my nephews are coming
ES

t̪o: ma-she:t̪akna:m pʰow kopʰili
	t̪o: ma-she:t̪ak	-na:m	pʰow	kopʰili
	my nieces	-the	they	come.plural
my nieces came by my nephews came by
ES

t̪o: ma-muʔuk mu:l ma:n na
	t̪o: ma-muʔuk	mu:l	ma:n	na
	my niece	that	she	be
she is my niece
ES

t̪o: ma-sut̪ak pʰow na
	t̪o: ma-sut̪ak	pʰow	na
	my nieces	they	be
they are my nieces they are my nephews
EC

t̪o: ma-she:t̪ak pʰow na
	t̪o: ma-she:t̪ak	pʰow	na
	my nieces	they	be
they are my nieces they are my nephews
ES

t̪o: ma-muʔukt̪a pʰow na
	t̪o: ma-muʔukt̪a	pʰow	na
	my nieces	they	be
they are my nieces they are my nephews
EC